Conditions générales de vente
Skytrading KG
Skyfashion Wholesale
Quellenplatz 4/1/R7
1100 Vienne, Autriche
Registre : FN 159131t
TVA : ATU60705847
Email : shop@skyfashion.net
Téléphone : +43 699 1800 80 70
Version du 29 septembre 2026
Boutique B2B – exclusivement réservée aux professionnels
1. Champ d’application et exclusion des autres conditions
1.1 Les présentes conditions, dans leur version applicable lors de la commande, régissent exclusivement les relations établies par cette boutique entre Skytrading KG, exerçant sous le nom Skyfashion Wholesale, ci-après « Skyfashion » ou « le vendeur », et ses clients ou utilisateurs. Le client soumet une offre ferme de conclure un contrat de vente. Skyfashion décide de son acceptation ou refus selon ces conditions.
1.2 Les conditions divergentes, contraires ou complémentaires du client sont rejetées, sauf accord exprès de Skyfashion sous forme textuelle.
1.3 La boutique B2B est exclusivement destinée aux professionnels au sens du § 1 UGB, notamment revendeurs, boutiques et commerçants en ligne. Aucun contrat avec un consommateur au sens du KSchG autrichien n’y est conclu.
1.4 En s’inscrivant et à chaque commande, le client confirme agir professionnellement. Skyfashion peut vérifier ce statut selon l’article 2 et refuser commande ou inscription en l’absence de preuves suffisantes.
2. Inscription et connexion
2.1 L’inscription s’effectue sur https://skyfashion.net. Après approbation, l’utilisateur accède au système B2B. Les informations doivent être complètes et exactes. Il confirme être majeur, pleinement capable et agir professionnellement. Pour une société ou personne morale, le déclarant confirme être habilité à l’inscrire et à commander en son nom. Inscription et approbation ne confèrent aucun droit à un contrat de vente.
2.2 Skyfashion peut demander copie, scan ou photographie d’une autorisation professionnelle, extrait du registre, numéro de TVA valide ou preuve équivalente. Si une identification certaine l’exige, une preuve d’identité appropriée peut aussi être demandée. Les documents sollicités peuvent être transmis par email, canal électronique fourni ou, sur accord, par courrier. Le fax n’est pas prévu. Les inscriptions multiples sous différents noms, sociétés ou adresses nécessitent un accord préalable. L’utilisateur garantit le fonctionnement de son email dès l’inscription.
2.3 Toute modification doit être rapidement actualisée ou signalée, notamment nom, société, adresses, email, téléphone, numéro de TVA et autres données pertinentes. Skyfashion peut exclure temporairement ou définitivement, immédiatement et sans préavis, les utilisateurs ne fournissant pas les renseignements ou preuves requis, ou donnant des informations incomplètes, fausses ou trompeuses, et bloquer leur compte. Si un contrat existe et que des informations substantiellement fausses ou l’absence de conditions requises sont établies ensuite, Skyfashion conserve les droits légaux de résolution disponibles.
2.4 Skyfashion peut refuser inscription ou approbation sans justification, révoquer une approbation et bloquer identifiant, compte et accès. Les contrats valablement conclus restent en principe inchangés. Les fonctions et services gratuits peuvent être modifiés, complétés, limités, rendus payants ou suspendus sans compromettre les contrats existants. Ces conditions peuvent évoluer pour les futures commandes ; les contrats conclus restent en principe soumis à leur version initiale. La modification ou suppression de fonctions gratuites ne crée pas de droit à garantie ou indemnisation, sauf disposition impérative ou obligation contractuelle contraire.
3. Formation du contrat
3.1 La présentation des produits n’est pas une offre ferme du vendeur, mais une invitation à soumettre une offre d’achat.
3.2 L’envoi de la commande par le panier constitue une offre ferme fondée sur ces conditions. Le client est lié cinq jours ouvrables après réception par Skyfashion, sauf délai de vérification plus long expressément indiqué pour des produits spécialement commandés ou fabriqués.
3.3 L’accusé automatique confirme seulement la réception et ne vaut pas acceptation. Le contrat naît de la confirmation expresse ou de l’expédition avec confirmation d’envoi. La facture pro forma ou demande de paiement suit normalement l’acceptation et vaut acceptation au plus tard, sauf indication expresse contraire. Skyfashion peut refuser tout ou partie de l’offre et en informe le client. Pour un paiement immédiat, l’autorisation ou débit vaut acceptation sauf autre moment expressément indiqué à la caisse. Ces moyens peuvent être activés après vérification et acceptation préalables.
3.4 La disponibilité permanente de toutes tailles et couleurs n’est pas garantie, notamment pour promotions, stocks limités et fabrication sur commande. Un produit temporairement indisponible peut être reproduit ou réapprovisionné. L’obligation de livraison n’existe que pour une commande acceptée dont l’exécution n’est pas devenue légalement impossible.
3.5 Les achats sont réservés aux majeurs pleinement capables, titulaires d’une autorisation professionnelle valide ou d’un statut professionnel démontrable.
3.6 Les ventes sont exclusivement professionnelles et des preuves peuvent être demandées. Un numéro de TVA valide peut être exigé en complément dans l’UE, et une preuve équivalente d’entreprise ou d’activité hors UE. La vérification peut précéder approbation du compte ou acceptation.
3.7 Sauf indication contraire, les prix sont nets, hors TVA, livraison, emballage et autres frais convenus. La TVA autrichienne est indiquée séparément. Une livraison dans un autre État membre est exonérée seulement si toutes les conditions légales, dont numéro de TVA valide et justificatifs, sont remplies. Une TVA légalement due peut être facturée ultérieurement en l’absence de preuves suffisantes. Pour les pays tiers, TVA d’importation, douane, taxes et autres frais d’importation incombent au client sauf accord contraire.
3.8 Les prix publicitaires, sur réseaux sociaux ou autres publications non contractuelles sont indicatifs. Les offres dépendent des stocks, de la disponibilité ou production du fabricant. Les erreurs manifestes de prix, rédaction, calcul ou transmission peuvent être corrigées.
3.9 Le contrat valablement conclu lie les deux parties. Les professionnels n’ont pas le droit de rétractation de 14 jours des consommateurs. Aucun droit volontaire d’annulation ou retour pour produit devenu indésirable, erreur de commande ou changement de projet de revente n’existe sans accord exprès. Les droits légaux relatifs aux défauts restent inchangés.
3.10 Seul le stock disponible est commandable ; aucune commande au-delà du stock affiché. Pour quantités supérieures ou produits indisponibles, contacter shop@skyfashion.net pour un accord distinct. Le solde convenu est livré sous 2 à 4 semaines après confirmation, sans précéder le paiement intégral convenu.
3.11 Les commandes acceptées et intégralement payées de produits spécialement commandés ou fabriqués sont immédiatement transmises au fabricant. Matières et accessoires peuvent être commandés, tissus, couleurs, pièces ou capacités réservés, et coupe ou production commencée. Après acceptation, paiement et transmission, aucun droit d’annulation, rétractation ou retour pour besoin disparu, changement de projet ou sélection. Toute exception requiert l’accord exprès du vendeur, sans droit à l’obtenir. Un geste commercial peut exiger le remboursement des coûts inévitables. Les droits concernant les défauts réels demeurent.
3.12 Si une commande acceptée devient définitivement impossible sans faute de Skyfashion malgré transmission régulière et rapide au fabricant, notamment arrêt de production, matières indisponibles ou défaillance, Skyfashion informe rapidement le client, peut résoudre pour les produits concernés et rembourse rapidement les sommes correspondantes.
4. Utilisation de la boutique et des images
4.1 Les commandes peuvent être passées 24 heures sur 24, du lundi au dimanche. Le traitement s’effectue normalement du lundi au jeudi de 10 h à 15 h, sauf indication contraire. Jours fériés et interruptions d’activité peuvent l’affecter.
4.2 Le minimum est de 130 EUR nets par commande sauf indication différente. Pièces individuelles, lots et assortiments peuvent être achetés lorsqu’ils sont proposés.
4.3 Les informations sont soigneusement préparées et actualisées ; erreurs techniques ou éditoriales et changements à court terme restent possibles. Un conseil n’est contractuel que s’il est expressément qualifié comme tel dans le cas particulier. La responsabilité impérative reste inchangée.
4.4 Contenu, conception, structure, textes, graphismes, logos et descriptions sont protégés lorsqu’ils remplissent les conditions légales. Les éléments sont destinés à l’utilisation dans la boutique et à l’information du client. Copie, adaptation, publication, transmission ou usage professionnel nécessitent l’accord préalable du vendeur ou titulaire. Les territoires de livraison relèvent de l’article 6. Skyfashion n’est pas responsable de la légalité de l’accès ou réutilisation dans d’autres pays hors de son contrôle.
4.5 Les photographies de produits ou mannequins ne peuvent être imprimées, utilisées dans des médias imprimés, sur sites tiers, places de marché ou réseaux sociaux professionnels, modifiées, copiées ou distribuées sans accord préalable. L’usage pour la revente nécessite un accord exprès sous forme textuelle limité à l’étendue, durée, territoire et finalité convenus. Les droits des photographes, mannequins, fabricants, marques et tiers demeurent.
5. Conditions de paiement
5.1 Le prix est exigible à la conclusion sauf délai différent convenu. Après facture pro forma ou demande de paiement, le montant intégral est dû dans le délai indiqué sans déduction. Le paiement est normalement demandé après acceptation.
5.2 Le paiement s’effectue normalement par virement anticipé, PayPal ou autres moyens effectivement proposés à la caisse.
5.3 Aucun supplément de transaction du prestataire de paiement n’est facturé ; le vendeur en supporte les frais. Pour un financement ou paiement échelonné distinct, le prestataire indique avant accord conditions, intérêts, frais, durée et total. Seuls les moyens effectivement proposés s’appliquent.
5.4 Le remboursement d’un paiement PayPal professionnel suit les conditions publiées du prestataire. Selon celles-ci, PayPal ne facture pas de frais supplémentaires de remboursement mais ne restitue pas au vendeur les frais de réception initiaux. Cela ne réduit pas le remboursement légalement ou contractuellement dû au client.
5.5 Le retard relève des règles entre professionnels, dont intérêts légaux et frais raisonnables de recouvrement. Traitement, production et expédition peuvent attendre le paiement intégral.
6. Expédition et livraison
6.1 La livraison est proposée en Europe. Hors Europe, un accord préalable doit clarifier livraison, transport, douane et importation.
6.2 Les frais de livraison et emballage figurent dans les informations de la boutique, la confirmation ou facture pro forma. Sans calcul automatique pour un pays ou envoi spécial, ils sont convenus avant expédition.
6.3 Pour les livraisons UE, l’adresse de la commande ou du compte est utilisée sauf autre accord. Le client en garantit l’exactitude.
6.4 Indisponibilités temporaires et retards sont signalés par email lorsque possible. Si des produits acceptés deviennent définitivement indisponibles sans faute du vendeur, il peut résoudre la partie concernée et rembourser rapidement les sommes correspondantes.
6.5 Traitement, production, approvisionnement et expédition commencent normalement après paiement intégral au compte indiqué ou confirmation du prestataire de paiement.
6.6 Les produits en stock sont livrés sous 1 à 4 jours après paiement intégral. Pour quantités supérieures ou produits indisponibles, contacter shop@skyfashion.net pour un accord distinct. Le solde convenu est livré sous 2 à 4 semaines après confirmation, sans précéder le paiement intégral convenu.
6.7 Mesures légales, restrictions d’importation ou exportation, force majeure, événements naturels, guerre, grèves, perturbations du transport, de l’énergie, matières premières, transporteurs ou fabricants, et circonstances non imputables au vendeur prolongent le délai de la durée de l’empêchement et d’une reprise raisonnable. Les retards importants sont signalés lorsque possible et raisonnable. Les dommages-intérêts sont exclus dans la mesure légale.
6.8 Les livraisons partielles sont possibles seulement si raisonnables pour le client et non expressément exclues. Le solde suit le délai de 2 à 4 semaines de l’article 6.6. Les droits légaux liés au retard, notamment délai supplémentaire raisonnable et résolution, demeurent. Le paiement des produits non livrés valablement annulés est remboursé.
6.9 Un refus injustifié de réception ne met pas fin au contrat. Les frais réels et raisonnables occasionnés peuvent être réclamés. Si des frais sont effectivement survenus, un minimum de 30 EUR nets peut être appliqué ; le client peut prouver leur absence ou un montant nettement inférieur. Les autres droits demeurent.
6.10 Les délais convenus selon l’article 6.6 sont contraignants. Toute dérogation nécessite un accord distinct. Aucun droit de prolongation unilatérale n’existe.
7. Dommages de transport et transfert des risques
7.1 Le client doit inspecter rapidement les produits dans le cours normal des affaires et signaler défauts apparents ou dommages de transport dans un délai raisonnable. Les dommages visibles à l’emballage doivent, si possible, être constatés auprès du transporteur et signalés à Skyfashion. Le § 377 UGB est applicable.
7.2 Les défauts cachés ou découverts au déballage et lors d’un examen régulier doivent être rapidement signalés sous forme textuelle, avec détails et photographies si possible.
7.3 Les dommages dus à manipulation, stockage, nettoyage, modification ou autre utilisation impropres, non prévus ou non contractuels du client ou d’un tiers ne constituent pas des défauts.
7.4 Le client supporte les risques du retour jusqu’à réception par Skyfashion, sauf règle légale contraire. La marchandise doit être correctement emballée, avec port normalement prépayé. Les retours non affranchis ou contre remboursement peuvent être refusés sans accord. Les frais nécessaires et raisonnables de retour pour défaut justifié sont remboursés dans la mesure légalement ou contractuellement due.
8. Garantie et limitation de responsabilité
8.1 Les droits légaux des professionnels concernant les défauts s’appliquent sous réserve des présentes conditions. Skyfashion peut d’abord réparer ou remplacer lorsque la loi le permet et que cela reste raisonnable pour le client. D’autres tentatives de remède sont possibles dans les limites légales.
8.2 De légères différences usuelles de couleur, motif, dimensions, aspect des matières ou affichage peuvent découler des écrans, éclairage, séries ou matières. Elles ne sont pas des défauts si elles n’altèrent pas substantiellement la qualité convenue ou l’usage normal. Un désagrément personnel n’est pas un défaut.
8.3 Le défaut allégué doit être décrit précisément, avec photographies ou preuves sur demande. Les retours nécessitent une coordination préalable. L’emballage d’origine doit être utilisé si disponible et raisonnable. Pour dommage de transport ou produits manquants, il doit être conservé jusqu’à clarification. Inspection et notification selon § 377 UGB interviennent dans le cours normal des affaires et un délai raisonnable ; leur omission a les conséquences légales. Dommages causés par le client et différences mineures juridiquement insignifiantes ne fondent pas une réclamation. Les retours non affranchis ou contre remboursement ne sont normalement pas acceptés sans accord.
8.4 La charge des allégations et de la preuve suit le droit des affaires. Avant une demande de réparation financière, une possibilité de remédier dans un délai raisonnable doit être donnée au vendeur si nécessaire et raisonnable. Pour faute légère, la responsabilité est limitée aux dommages typiques et prévisibles lorsque légal. La responsabilité pour faute intentionnelle, faute lourde ou atteinte à la personne ne peut être exclue.
8.5 La responsabilité pour dommages indirects, manque à gagner, arrêt de production ou exploitation, dommages consécutifs et réclamations de tiers est exclue sauf faute intentionnelle ou lourde. La responsabilité impérative du fait des produits demeure. Une limitation invalide est remplacée par la responsabilité légalement applicable.
8.6 La responsabilité pour erreurs manifestes de rédaction, impression, calcul, transmission ou affichage des produits et prix suit la loi. Elles peuvent être corrigées avant conclusion. Une correction ultérieure seule n’affecte pas un contrat valide, sauf droit légal d’annulation ou autres droits.
9. Restriction de cession et de nantissement
9.1 Les créances du client contre Skyfashion ne peuvent être cédées ou nanties sans consentement préalable, sauf intérêt légitime démontré ou disposition impérative contraire.
10. Informations sur la protection des données
10.1 La protection des données est prioritaire. Le RGPD, le DSG et le TKG autrichiens s’appliquent. Cette section est un aperçu ; les informations complètes et actuelles figurent dans la politique de confidentialité séparée.
10.2 Les journaux serveur peuvent comprendre IP, date et heure, URL, page d’origine, navigateur et version, système et état de la requête. Le traitement garantit stabilité, sécurité, analyse des erreurs et prévention des abus. La conservation est limitée au nécessaire ou à l’obligation légale.
10.3 Les bases juridiques peuvent être les mesures précontractuelles, exécution du contrat, obligations légales, intérêts légitimes ou consentement valide. Toute autre finalité exige une base appropriée.
10.4 L’inscription implique les données nécessaires de société, contact, nom, adresse, facturation et livraison, email, téléphone, TVA, preuves professionnelles et connexion. L’email peut servir d’identifiant. Activation, sécurité et récupération d’accès sont communiquées par email.
10.5 Pour facturation, rappels et recouvrement, nom, société, adresse, email, données de facture et livraison et créances peuvent être traités. Les éléments nécessaires peuvent être transmis aux conseillers fiscaux, avocats, recouvrement, tribunaux et autorités d’exécution.
10.6 Les données d’achat sont traitées pour commande, paiement, facture, livraison et comptabilité. Les éléments nécessaires sont transmis au prestataire de paiement tel que PayPal. Les données de carte ou d’accès PayPal sont traitées par le service de paiement dans la seule mesure techniquement nécessaire.
10.7 Pour le service client, nom, société, téléphone, email et contenu du message sont traités pour répondre et assurer le suivi.
10.8 Si une newsletter est proposée, l’email n’est utilisé qu’avec une base légale. Le consentement est révocable pour l’avenir. Une double confirmation, lorsqu’utilisée, confirme l’abonnement.
10.9 Les fonctions de contact, discussion et commentaires traitent uniquement les données nécessaires. Les données personnelles sont publiées seulement si la fonction l’exige et avec une base légale.
10.10 Les droits légaux comprennent accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition, retrait du consentement pour l’avenir et réclamation auprès d’une autorité de contrôle.
10.11 Des mesures techniques et organisationnelles raisonnables protègent contre perte, abus, traitement non autorisé ou illicite. Le site utilise une connexion chiffrée lorsque techniquement fournie. La sécurité absolue d’une communication sensible non chiffrée ne peut être garantie.
10.12 Les services d’analyse nécessitant un consentement, s’ils sont utilisés, sont activés uniquement après le choix approprié dans le gestionnaire de consentement. Type, étendue, base légale, destinataires, conservation et transferts vers des pays tiers sont précisés dans la politique séparée. La simple navigation ne vaut pas consentement au traitement non nécessaire.
10.13 Les cookies nécessaires assurent sécurité, panier, connexion et fonctions expressément demandées. Les autres nécessitent un consentement valide préalable. Les choix sont modifiables ou révocables dans les réglages.
10.14 Les informations peuvent être adaptées aux évolutions juridiques, techniques et organisationnelles. La version actuelle est sur le site ; un nouveau consentement est demandé si nécessaire.
10.15 Les informations de confidentialité sont distinctes de l’acceptation des présentes conditions. Leur acceptation ne remplace aucun consentement requis. La politique séparée, complète et actuelle est applicable.
11. Autres dispositions
11.1 Les règles applicables d’étiquetage textile, notamment le règlement UE 1007/2011, s’appliquent. La composition en fibres figure pour chaque produit dans sa description ou sur son étiquette ; aucune composition unique n’est présumée pour tous les produits.
11.2 Accessoires, bijoux, ceintures, sacs, chaussures et éléments décoratifs photographiés sont inclus seulement si la description le précise expressément.
12. Droit applicable et juridiction
12.1 Le droit autrichien s’applique, à l’exclusion des règles de conflit et de la Convention de Vienne sur la vente internationale. Les protections des consommateurs ne s’appliquent que si des règles impératives l’imposent exceptionnellement malgré la destination B2B.
12.2 Dans la mesure légale, le tribunal matériellement compétent au siège du vendeur à Vienne est exclusivement compétent. Les règles impératives de compétence demeurent.
13. Divisibilité
13.1 La nullité, inapplicabilité ou absence d’intégration au contrat de tout ou partie d’une disposition n’affecte pas les autres. La règle légale la remplace. Lorsque permis, les parties conviennent d’une disposition valide au plus près de l’objectif économique initial. Il en va de même des lacunes.

